Mars FSPMI Kami buruh fspmi Berjuang di sini karena hati kami Bukan karena digaji atau ingin dipuji Kami berjuang karena hak asasi Kami buruh fspmi Siang malam tetap mengabdi Tak peduli hujan tak peduli panas Susah senang ya solidarity Reff: Di sini bukan tempat buruh malas Atau mereka yang biasa tidur pulas Di sini tempatnya para pejuang Yang berjuang dengan keikhlasan Lawan lawan lawan lawan lawan Lawan lawan lawan sampai menang Satu komando wujud kekompakan Sabar dan loyal itu kewajiban Sekuat mental baja sukarela berkorban Berjuang dalam satu barisan Solidarity forever Solidarity forever Solidarity forever For the union make us strong.

Senin, 30 September 2013

Working class heroes (Bahasa Indonesia)


Pekerja dan Serikat Pekerja Memperjuangkan Keadilan Sosial dan Kerja Layak
Indonesia dan Kolombia adalah negara-negara yang ekonominya bertumbuh pesat, tapi pekerjaan serikat buruh di sana jauh dari aman. Namun berkat generasi baru pemimpin serikat buruh, maka terwujudlah hak berorganisasi dan berunding secara kolektif. Di Indonesia jutaan pekerja turun ke jalan. Dan perusahaan tambang batu bara terbesar di Kolombia tutup selama sebulan. Kekuatan serikat pekerja meningkat terus. Tapi untuk berapa lama lagi ? 

Film dokumenter ini menyorot sosok pemimpin serikat buruh di Indonesia dan Kolombia. Said Iqbal (Indonesia) dan Igor Karel Diaz ( Kolombia) sudah lama memperjuangkan hak kerja saudara sebangsa dan mereka berhasil. Emon, pekerja pabrik di Indonesia dan Luis, sopir truk di tambang batu bara Kolombia, juga menceritakan kisah mereka.

Working Class Heroes menunjukkan kenyataan sehari-hari pahlawan serikat pekerja di Indonesia dan Kolombia serta kegigihan mereka mewujudkan pembagian pertumbuhan ekonomi yang lebih adil.

Film dokumenter WORKING CLASS HEROES adalah karya sineas Huub Ruijgrok dan Arno van Beest. Diproduksi oleh World Report yang bekerjasama dengan FNV Mondiaal, Mei 2013.
©FNV Mondiaal 2013

www.fnvmondiaal.nl
Facebook: workingclassheroesdocumentary
Youtube : http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=AMn7ZATlawg

Diposting oleh di
Label: , , , ,

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Langganan: Posting Komentar (Atom)